Tragedy evokes emotion in most people. For me personally the tragedy has little to do with his experience in the tech industry so much as the tragic way in which he died, the poor luck he had in this circumstance and the reason for his death.
Where his standing in the tech industry comes into play is that, having read and enjoyed his efforts on TechTV and on CNET, it makes the death somewhat personal. Mix the two and, while it may not be important to you, I feel it tragic and important to me. I'll make him out to be a hero if I so choose, and I'm not sure I understand why you felt compelled to tell others how they should feel about him.
Yes, others die all the time, and yes most every death is a tragedy in some way to someone, but it's not fair to simply say "People die all the time." This man, due to publication, had a resonation with more people than the average person does, and so his death, too, has a resonation with more than the average person's does. It doesn't make his death any more or less important, it just makes it more prominent. It's not as though we're all naive to the nature of life and death; I think we realize that every second people die around the world.
http://www.layoutscene.com/james-kim-path/
Looking at the site, it looks as though he was following the natural drainage ravine, either for more protection, out of confusion/hypothermia or something else. It looks to me that, had he taken a different turn, he would have turned up at the Black Bar Lodge. I assume
they were coming from highway 5, and the wrong turn led them deep into that area.