Got a tip for us?
Let us know
Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Do you use British English, American or some different kind of English?
- Thread starter kabunaru
- Start date
- Sort by reaction score
American English here, with a very distinctive southern drawl that everyone in NY noticed when I visited last week!
American English with a strong-as-hell Boston accent, and yes, I can pahk my cah in Havahd yahd.
Perfect Boston Accent (YouTube)
Best Boston Accent story (YouTube) NSFW
--yes, that is how I sound (not me)
Perfect Boston Accent (YouTube)
Best Boston Accent story (YouTube) NSFW
--yes, that is how I sound (not me)
Having lived with Australian and Kiwi roommates, I think that Australian and New Zealand English is very distinct from British English. For one thing, British English varies pretty heavily between region and class (though the class bit seems less of a factor these days). The Ozzies and Kiwis talk through their noses
. Just listen when they say Shane Warne's name... SHAAAAAYYYYYNE!
Having lived with Australian and Kiwi roommates, I think that Australian and New Zealand English is very distinct from British English. For one thing, British English varies pretty heavily between region and class (though the class bit seems less of a factor these days). The Ozzies and Kiwis talk through their noses
When I posted, I didn't realise we were discussing accents...I was referring more to grammar, spelling, vocabulary etc. You won't have any arguments from me that the accents are completely different.
It was interesting that when I was in the US a lot of people actually thought I was British. I obviously speak with an Aussie accent but it's a lot less broad than your 'typical' Aussie's.
Spoken Language: English -- American variation
Dialect: Southeastern US
Written Language: English American and British variation . . . A teacher commented once on an essay I kept going back and forth between using American and British spellings of words. . .
Dialect: Southeastern US
Written Language: English American and British variation . . . A teacher commented once on an essay I kept going back and forth between using American and British spellings of words. . .
My roomate was a rich kid from Sydney. He really cultivated the "Crocodile Dundee" image but we all knew he was a city slicker with an urban accent.
I speak the English without the accent; I guess that makes it American English.
The Americans have the accent. Not the British.
Aussies, I guess are in between. Their accents sounds British but with an American Southern accent mixed.
There is also the theory that the pronunciation/accent of American English is closer to the English spoken in Shakespeare's time
I thought Received Pronunciation or "BBC English" is the British standard?
Different parts of the UK have different dialects.
You mean Shakespearean accent like this?:There is also the theory that the pronunciation/accent of American English is closer to the English spoken in Shakespeare's time…
http://www.youtube.com/watch?v=89BwSqKfpQU
To me, the Shakespearean accent sounds neither British or American. It sounds like a mix of American and British to me and it sounds very soft to me.
I thought Received Pronunciation or "BBC English" is the British standard?
Well listening to the BBC you'd be hard pressed to find anyone still speaking that way… All about "celebrating regional diversity."
Oh and then of course there is that very special standard of English as spoke by Brian Sewell — posher than the Queen…
Errm no that is not a good example.
Isn't that Franco Zeferelli's early 70's version?Next you are in London see if they are doing some performances at the Globe performing in a Shakespearian style… you might be surprised.
There is also the theory that the pronunciation/accent of American English is closer to the English spoken in Shakespeare's time
I know. This comes up every time we have a discussion about English variations.
The written language known as "American English" is closer to Middle English than modern "British English". This is because American English has evolved less than British English in the last few hundred years.
There is also the theory that the pronunciation/accent of American English is closer to the English spoken in Shakespeare's time
"Have more than thou showest,
Speak less than thou knowest,
Lend less than thou owest,
Ride more than thou goest,
Learn more than thou trowest,
Set less than thou throwest;
Leave thy drink and thy whore,
And keep in-a-door,
And thou shall have more
Than two tens to a score."
Yep, they were all speaking like this when I was in New York.
Also, American English is more Latinised than British English while British English is more French-Norman:
http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_spelling
"Have more than thou showest,
Speak less than thou knowest,
Lend less than thou owest,
Ride more than thou goest,
Learn more than thou trowest,
Set less than thou throwest;
Leave thy drink and thy whore,
And keep in-a-door,
And thou shall have more
Than two tens to a score."
Yep, they were all speaking like this when I was in New York.
If only
Yes, but now you're talking about spelling…
Nothing to do with pronunciation during the English language's evolution.