Apple won't jack up the prices because they already accounted for it in their pricing.
No, they've been giving remanufactured units up to this point and have accounted for that in their pricing. If they're forced to start giving out the more expensive brand new units, you can rest assured they'll jack up the prices over time.
Besides, if anyone dares to do something like that be assured that the authorities will put it under investigation. The risk of being fined is not worth jacking up the prices.
They're not going to be fined because it'll just be a silent increase in retail prices. You already know Apple products are more expensive in Europe compared to the US for a myriad of reasons.