This happens regularly with you. You can't admit your mistakes and move on. Who's talking about Belgium? No one. Who's talking about Apple's policies and if they had to change? No one.I'm not making anything up, I live in country where I get 12 months warranty and by law anything I buy must last a reasonable leangth of time, and that does not mean a year. That's why this ruling held, their are several countries I believe forcing Apple to change it's Apple Care policies, Italy being one:
From 2012 where they breached EU law
http://www.macworld.co.uk/news/mac/eu-law-forces-apple-highlight-two-year-warranty-3348755/
Then in 2013 in Belgium it was in trouble over Apple Care
http://www.macworld.co.uk/news/mac/eu-law-forces-apple-highlight-two-year-warranty-3348755/
It has a very poor track record on obeying EU law in Europe, and it has been punished for it too. So I'm really not surprised that the law in this case sided with the plaintiff and against Apple. EU consumer protection law is much better the in the US.
We're discussing a ruling in the Netherlands and you assumed extra information that wasn't given. Now, instead of saying "yup, it was an assumption, I shouldn't assume" you prattle on and on, with more assumption to support your assumption. It. Happens. Every. Time.
Now, someone who claims to know a little Dutch law has chimed in that if something breaks within six months a new item is required. That's relevant info—Dutch law,not a lawsuit in Belgium. So maybe this is what the ruling and suit were about: Apple was giving a new device, but refurbished, and the lady in question thought she deserved a brand new, not refurbished device.