Well how about you watch the video linked above, by a contract lawyer, that breaks down the entire document over a not inconsiderable 2.5hrs. I’ve watched it all and I’ll save you the trouble…
1) Apple doesn’t have to allow Epic back on the Apple store and can in fact ban all subsidiaries and affiliates.
2) Apple only has to provide a link to an alternate payment processor. They do not have to allow external “in-app processing” to developers. They will likely do so however to make calculation of commissions easier.
3) Even if a developer chooses to use an alternate payment method, Apple is still entitled to collect it‘s commissions.
It’s all in the judgement and video. Read/ watch them both….I have.
I'm sorry but you and the lawyer you're referring to are simply wrong about §2 and §3. I'm also a legal professional. This major part of this ruling isn't about contract law but anti trust and competition law. It is very important to analyse these separately, and even more importantly to pay close attention to the wording used in the ruling and what exactly the words refer to.
RE §2
Incorrect. Apple does not have to provide a link to an alternate payment processor.
According to the ruling, Apple must no longer prohibit developers from including links, etc., to purchasing mechanisms in addition to Apple's In-App Purchasing systems (ruling, p. 168):
Accordingly, a nationwide injunction shall issue enjoining Apple from prohibiting developers to include in their:
Apps and their metadata buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms, in addition to IAP.
In other words, developers are allowed to direct customers to purchasing mechanisms for
purchases made outside apps, that is purchases that are not in-app purchases.
RE §3
Incorrect. Apple is not entitled to a commission for purchases made outside apps, that is purchases that are not in-app purchases.
The quote from the ruling that has been posted here may suggest otherwise because it has been grossly taken out of context. This is the quote (ruling, p. 150):
Even in the absence of IAP, Apple could still charge a commission on developers. It would simply be more difficult for Apple to collect that commission.617
This quote is part of the ruling's section about Epic's claim §5, which is about In-App Payment Solutions, in other words
in-app purchases. Epic essentially alleges that Apple requiring developers to use Apple's In-App Purchase systems for
in-app purchases violates the law (ruling, p. 149):
that Apple has unreasonably restrained trade in the “iOS In-App Payment Processing Market” by requiring developers to “use Apple’s In-App Purchase for in-app purchases of in-app content to the exclusion of any alternative solution or third-party payment processor.”615
The court rules that Epic has not identified a suitable alternative to Apple's In-App Purchasing systems for
in-app purchases (ruling, p. 150):
At step three, Epic Games has identified no suitable less restrictive alternative for Apple’s use of IAP based on the current record. The only alternative that Epic Games proposes is that Apple be barred from restricting or deterring in any way “the use of in-app payment processors other than IAP.”616 This proposed alternative is deficient for several reasons.
One of the reasons is stated in the quote you referred to, namely that Apple would still be entitled to charge a commission on developers for
in-app purchases.
The court then concludes, regarding Epic's claim §5, that Apple requiring developers to use Apple's In-App Purchase systems for
in-app purchases does not violate one of the federal anti trust laws (ruling, p. 150):
Thus, the Court concludes that Apple’s restrictions as to its IAP and separate payment processors do not violate Section 1 of the Sherman Act.
Thus, the quote does not refer to purchases made outside apps, but only to in-app purchases, and as such it can not be concluded that Apple is entitled to charge a commission for purchases made outside apps.