I am having the same feeling about the Movie and TV app. I feel they don't organize the content very well. I would like to strictly use home sharing but that is sketchy when it comes to waking my iMac. I'm torn. My video library is very important to me.Sold my Apple TV 4 on eBay. I just didn't get it. And iTunes (the Movie and TV app, I mean) is breathtakingly poor. Really quite astonishingly, comprehensively dismal.
I understand how you feel. It's such a shame some of the major players haven't built apps for it yet. I never really used the Movies and TV Shows apps outside of the odd movie rental. Looking back, an nVidia Shield probably would have suited me better.
I use my ATV4 for most everything, but I use the 2016 Roku Streaming Stick for Amazon Prime, MHz-Choice, SlingTV and sometimes Plex. I like the new-ish Roku Plex app better, it's snappier to navigate and requires less button presses for a lot of the functionality.I have a Chromecast and a Roku, they just sit.
I use my ATV4 for most everything, but I use the 2016 Roku Streaming Stick for Amazon Prime, MHz-Choice, SlingTV and sometimes Plex. I like the new-ish Roku Plex app better, it's snappier to navigate and requires less button presses for a lot of the functionality.
On the ATV4, Sling is awful -- it randomly crashes, or the stream just stops -- or freezes, whereas it works perfectly on the Roku. Once they fix that, and get Prime and MHz-Choice apps -- I won't need the Roku. I have a Chromecast as well, but it resides in the junk drawer cemetery for antiquated tech
As I mentioned, Sling is also excellent on the comparatively inexpensive 2016 Roku Streaming Stick. They'll get it right on the ATV4 at some point, but currently it's very frustrating.Sling is garbage compared to Playstation Vue... they also have a place holder on their website for appleTV... hoping to see the app soon.
I haven't been overly impressed with mine. I use it the same as my AppleTV 3. Only difference is the apps are worse. But everyone HAD to have an App Store, well here we are. I can take virtually any app I have and find 3-4 glaring issues the devs don't care to fix.
I've been happy with the Roku 4 these past few months as my primary streaming device in the front room. In the bedroom I swap between the ATV 3 and ATV 4, mostly stick with the ATV 3 though because I prefer the UI better.I don't get people's Philosophy of "there can be only one" mentality! Having multiple TV boxes is the way to go!