OK and then boot into OS9 to install it ?
Yes, following the instructions. There can be problems sometimes with OS9 files being copied across platforms but I haven't run into any recently.
The other option (playing it safe) would be to download/install (from another Mac) Classilla and download it from there.