I didn't think I was confused. I was trying to give you a piece of info based on your first post.
You wrote that the reason we could no longer boot into Windows from the startup manager was:
"Seeing that UEFI/EFI-based USB/DVD Window installations create 4 partitions by default - Recovery, EFI/SYSTEM, MSR and PRIMARY, the startup manager is flagging the first partition, Recovery, to boot Windows"
I was simply telling you I do NOT have a Recovery partition so that isn't the reason it doesn't work. The reason it doesn't work is because the Startup Manager is NOT blessing the EFI partition EVEN WHEN IT IS THE 1st PARTITION. That is obvious because the script blesses my EFI partition, which is the 1st partition on my drive, and then it works perfectly.