Sure that's not inconvenient and extra clicks at all. You could always go there to toggle off your connections too. Why screw my workflow over to make you happy?
Why screw with everyone else’s workflow by switching it back to the old way? Apple can see what customers are doing with their connections. I would assume this choice was made based on the decisions customers use every day.