Volume controls work for me during a call. I've never noticed them not working, is just random?Well the volume control in a call bug is an obvious issue that should’ve been fixed by now, but here we are.
Apple has a way of ignoring the blatant bugs.