I prefer saying iPod touch (no, I didn't realize it was a lowercase "t") in situations where there is ambiguity (or Touch if I really don't feel like saying two words) and just iPod in situations where there is no ambiguity or relevance (I was listening to music on my iPod).
I find iTouch irritating for some reason also. That and iTooth, although thankfully that one seems to have died out.
I find iTouch irritating for some reason also. That and iTooth, although thankfully that one seems to have died out.