Intel x86 chips on Macs is a must for true full compatibility with the rest (90%) of the world (Windows). Otherwise it is a deal breaker for our University.
Windows doesn't means x86.
And why a university ever care about what CPU you are running?
If your university's server running linux is supported. Every CPU that runs linux is already supported including ARM and MIPS and even RISC-V.