I think they just needed to confirm it; maybe he had it wrongly written, or was different compared to his Billing Address (Don't know for sure). But the call came from Apple US, and he is living here in Spain so...They needed his address? Thats odd.
EDIT: By the way, I've already read something similar over here these days (people being called to confirm their addresses before shipping)