I suspected that might be the case. I don't think its necessary, but okay. I guess you can't open shortcut menus with force-touch on OS X.3d touch is the iOS implementation of force touch, a different marketing name. As a matter of fact Craig Federighi called it Force Touch during the presentation. ;-)
Or, they're gonna rename them all.