What, exactly, would you consider "more muted" than an e-mail?
A company-wide iMessage?
Well, a company-wide iMessage certainly would be more muted, considering the iMessage wouldn't go through..
In seriousness, an internal company email is fine. I'm more hoping they won't do a tribute on their webpage again as the story mentions. That would be too much the second time around.