Yeah this may only be possible when HR is calculated from the Apple Watch. Since all of Apple testing would be with their own hardware, I bet the way VO2Max is calculated could be way off for other monitors. (also, it's only series 1 and up)
I have an S0 and I can see my VO2MAX in the Health app. It works on all iterations of the Apple Watch.