And now that they've changed it, now YOU'RE the one who's whining about it. How ironic. People who were complaining about it before had at least as legitimate a right to complain as you do now. Please take this as a lesson that just because someone complains doesn't mean they're a whiner. If the complaint is legitimate then it's not whining.
Well there is a major difference between having a legitimate complaint and whining. There were hardly any legitimate complaints about the translucent menus.
Most people just say the same thing they do about the dock, "It's too pretty, I don't need reflections, the dock is a mess, I don't care for all these translucent menus. Hardly any REAL reasons to back up their complaints other than mentioning that text is too hard to see and it's not hard.
An option should have been made like the menu bar.