Well I wanted to make it a bit of a fair fight, that's why I only assigned half of the CPU power. And also to simulate plausible VM performance, where you wouldn't realistically assign all your cores to a VM if you were using it in real life.
But by popular request, here you go: the beast is unleashed.
4752 under Rosetta 32-bit. This is 43% faster than a G5 Quad.
10791 under Intel 64-bit. This is only 8% less than the 'native' Geekbench 2 score reported on Everymac, which is definitely less than I was expecting, and highlights just how good virtualisation has got.
PS: Interestingly, the VM thinks this is a machine with 2 CPUs and 8 cores, as opposed to 1 CPU with 4 cores (and 8 threads). I guess it can't quite make sense of hyper threading.
View attachment 954941