The guy in the twitter video posted it on Reddit. He acknowledged that the rounded motion felt better to him, but he was getting the same effect as the straight horizontal movement.That’s a different gesture, a side movement on the “home button”, not the circular gesture we saw in the video. I’m quite sure this hasn’t appeared anywhere else and that this wasn’t in the keynote UI. Same function, yes, but executed different.