This isn't a hardware limitation. I had no problems with my MacAir, I can interchange cables, monitors, USB-C ports, no matter, they all work for one monitor at a time. But the software isn't recognizing the second monitor. That's not hardware, that's software.
Huh? What you're responding to is the ability "How about the ability to run 2 external displays with the M1 MBP natively?". That's almost certainly a hardware limitation.
Yeah Apple cripples something as basic as monitor connections in software on purpose.
You have to understand, for the Entitled they need to claim that, rather than actually bother learning how things work. Remember... it's always someone else's fault.