I don't see any reason for the criminal investigation portion of it to prevent a cease and desist... what's done is done. but honestly there aren't many examples I can point to.
My experience with police investigations is that they discourage (but of course can't prevent outside of unusual circumstances) further involvement by the putative victim once the investigation is underway. It can make their job harder, and they don't like it when their job is hard.