I could see it simply being a silent release on apple.com when the new iTunes is available. Apple events are based around narratives and software. If they are simply releasing a smaller iPad, there is no story, no narrative - it's simply a smaller iPad. The rationale for not mentioning at the September event was to simply protect the iPhone story.