Isn't the yellow just the adhesive from the screen that still needs to be dried? Give it a day or two. As for initiating a return, I've never done a return with Apple.
Yeah its not glue. There isn't that type of bonding in an iPad. Stop telling people this!