You should try Blackbox!It's very simple! just drag n drop your audio. Also it's convert any media to iPhone format and add it automatically in iTunes lib.
http://www.miksoft.net/blackbox.htm
http://www.miksoft.net/blackbox.htm