I was under the impression macOS did not support USB WiFi adapters without disabling SIP and installing third-party kernel extensions… and only Intel. Would be interesting to see if you can do this in VM. Is it Parallels?The limitation is, VMs can't use location services from the built in WiFi adapter, so I would need to get a USB one that I could connect directly to my Sonoma VM as a USB device, so it would be available in that environment directly.
GitHub - chris1111/Wireless-USB-Big-Sur-Adapter: Drivers for Realtek 802.11n and 802.11ac USB Wi-Fi adapters. Packages for macOS
Drivers for Realtek 802.11n and 802.11ac USB Wi-Fi adapters. Packages for macOS - GitHub - chris1111/Wireless-USB-Big-Sur-Adapter: Drivers for Realtek 802.11n and 802.11ac USB Wi-Fi adapters. Pack...