Here is the article from macgeneration :
Ce modèle est donc doté d'un processeur Intel Core i5 cadencé à 2,3 GHz, de 4 Go de RAM, d'un disque dur de 320 Go à 5.400 TPM et d'un écran 13,3" gardant une définition de 1280x800 px (ce qui ne cadre pas avec notre propres informations, mais c'est le jeu). Comme on l'attendait, Apple a fait le choix de la solution graphique intégrée, ici un Intel HD Graphics 3000 avec 384 Mo de mémoire partagée, une puce théoriquement un peu plus puissante que la solution NVIDIA actuelle, se débrouillant mieux en lecture HD et un peu moins bien en jeu.
Mais c'est certainement du côté des ports que les choses deviennent intéressantes : ce MacBook Pro 13" possède deux ports USB, un port FireWire 800 et un lecteur SD(XC), mais aussi et surtout un nouveau connecteur, le Thunderbolt. Comme son logo l'indique, il devrait s'agir de l'implémentation que fait Apple de la norme Light Peak d'Intel. Ce connecteur remplacerait le mini DisplayPort, qui resterait accessible par le biais d'un adaptateur.
skitched
A ceux qui s'étonnent de ne pas trouver de barrette SSD sur cette fiche technique, nous répondrons que nous avons un doute sur sa présence sur les modèles 13", mais il nous a été à nouveau confirmé que les MacBook Pro utiliseraient bien une technologie hybride. On nous parle même de capacités de 32 voire 64 Go. Une hypothèse nous a cependant été soufflé par quelqu'un ayant eu par le passé de bonnes intuitions : la chose serait totalement invisible pour l'utilisateur, à la manière de ce que fait Seagate avec le Momentus XT. Cela règlerait la question de la gestion de multiples disques : l'utilisateur final n'en verrait qu'un seul. Cette hypothèse reste cependant à confirmer.
Well here's to you for people who don't speak french (i speak french so it won't be a google translation and i will also only translate what you need to know)
Here it is :
They are doubting about the presences of the ssd (16gb for os) on the 13 inch model but it has been confirmed that it would be present on new macbook pro (probably 15 and 17 model) Also the presences of two hard drive would be invisible to the user who would only see one drive.(like the seagate momentus)(this information has yet to be confirmed)
The rest is pretty much the same as the german specs except for the 1280 x 800 screen which does'nt match with their information.
And here is the bad part : they are thinking these are the specs for the HIGH END model , low end model would be getting core I3
If you have other questions about any information in french or help for translation , just ask.
Ce modèle est donc doté d'un processeur Intel Core i5 cadencé à 2,3 GHz, de 4 Go de RAM, d'un disque dur de 320 Go à 5.400 TPM et d'un écran 13,3" gardant une définition de 1280x800 px (ce qui ne cadre pas avec notre propres informations, mais c'est le jeu). Comme on l'attendait, Apple a fait le choix de la solution graphique intégrée, ici un Intel HD Graphics 3000 avec 384 Mo de mémoire partagée, une puce théoriquement un peu plus puissante que la solution NVIDIA actuelle, se débrouillant mieux en lecture HD et un peu moins bien en jeu.
Mais c'est certainement du côté des ports que les choses deviennent intéressantes : ce MacBook Pro 13" possède deux ports USB, un port FireWire 800 et un lecteur SD(XC), mais aussi et surtout un nouveau connecteur, le Thunderbolt. Comme son logo l'indique, il devrait s'agir de l'implémentation que fait Apple de la norme Light Peak d'Intel. Ce connecteur remplacerait le mini DisplayPort, qui resterait accessible par le biais d'un adaptateur.
skitched
A ceux qui s'étonnent de ne pas trouver de barrette SSD sur cette fiche technique, nous répondrons que nous avons un doute sur sa présence sur les modèles 13", mais il nous a été à nouveau confirmé que les MacBook Pro utiliseraient bien une technologie hybride. On nous parle même de capacités de 32 voire 64 Go. Une hypothèse nous a cependant été soufflé par quelqu'un ayant eu par le passé de bonnes intuitions : la chose serait totalement invisible pour l'utilisateur, à la manière de ce que fait Seagate avec le Momentus XT. Cela règlerait la question de la gestion de multiples disques : l'utilisateur final n'en verrait qu'un seul. Cette hypothèse reste cependant à confirmer.
Well here's to you for people who don't speak french (i speak french so it won't be a google translation and i will also only translate what you need to know)
Here it is :
They are doubting about the presences of the ssd (16gb for os) on the 13 inch model but it has been confirmed that it would be present on new macbook pro (probably 15 and 17 model) Also the presences of two hard drive would be invisible to the user who would only see one drive.(like the seagate momentus)(this information has yet to be confirmed)
The rest is pretty much the same as the german specs except for the 1280 x 800 screen which does'nt match with their information.
And here is the bad part : they are thinking these are the specs for the HIGH END model , low end model would be getting core I3
If you have other questions about any information in french or help for translation , just ask.
Last edited:
