If Apple thinks Put Back is a cool feature and they put it in their nest OS, this means that they've taken an idea from Windows, which proves that in this case, Windows was more advanced. That's ok. It's just that Apple claim their OS is more advanced, and the Put Back feature they've added proves the opposite. I know there are features that OSX has that Windows doesn't but Windows doesn't claim it's more advanced.
Here's a screenshot of version 1.0 of the Mac OS (System 1.0), from 1984:

Notice the "Put Back" command? Yeah...
This feature was in the Mac OS all the way until Mac OS 9 (it was renamed "Put Away" starting with System 7.0), and then Apple neglected to put it in OS X, they're just putting it back in Snow Leopard.