Phone or case?
Check on UPS.com with the tracking number to see if it has a reference number listed somewhere. Failing that, you can try the tracking number on a site like packagemapping.com to try and get the reference. If you can, you should be able to match it up with an order number.