it's not about "dare", both Apple and Epic are US companies. in that long legal fight Epic lost and a judge rules that Apple has the right to terminate any and all of Epic's developer accounts, including subsidaries.I did. But the insinuation of your and other posters is that the EU won’t dare to take on the US. But they will if it is in violation of EU law. US law doesn’t trump all other laws, and US rulings may not fly in other jurisdictions.
IF the EU "forces" Apple to give Epic access to the platform, Apple will fight that in EU courts, and the eventual outcome is not cut and dry and will take years. And it will impact other businesses here and there.
I think the EU knows that and therefor will not go down that way, that is my opinion.