An interesting video, but admittedly I didn't finish yet, as the Yter, is just reading off an article and then offering his insights.
What I walk away with is that CDPR may be realizing that this game will never be good on last gen consoles and unless they do some serious butt kissing with Sony, its never coming back to that store, even as a PS5 only game.
Also in the YT is the idea that going multiplayer poses huge risks to what is now a damaged franchise - that is high risk low payback. He compares what EA did when Anthem failed, they produced a single player game (Jedi fallen order) and that exceeded all expectations.
Its my opinion that corporate honchos see the revenue stream of live service games and think they'll be able to just print money and life will be good. On the contrary, it seems live service games seem to fail far more then succeed. I think Fallout 76 is probably the newest IP, that didn't fully fail (Maybe red dead redemption) There's a place for multiplayer games but there's also a place for single player games and its best to get the single player fixed before trying to make it multiplayer.
My personal thoughts is, is that CDPR has other games in the pipeline, how long will they be dedicating time, money and people? A bit apples to oranges, because Anthem started off as a live service game, but EA finally pulled the plug and decided it will never come back so they rededicated their resources elsewhere. I don't think CDPR will spend an entire year trying to right this ship
I can see CDPR doing cutting the cord after they roll out the bug fixes, heck the promised DLC has been rumored to be just the content that was cut to make the deadline.