That changes nothing. Physics says you get to choose: at a given level of heat/power, you can have four clocks running at (average) frequency "f," or two clocks running at frequency "2f." These are average frequencies, taking into account "turbo," clock throttling, etc.
So if you have a particular thermal solution for a laptop that is designed to handle 2 cores, if you double the number of cores (assuming the same core design, same process technology, etc.) you have to run the four cores at an average speed half that of what you could run the 2 cores at.