I have a feeling this is the key here. Apple Arcade is a service and as they continue to add new games to the service to keep it feeling less cluttered they'll have to remove games from the service.Or Apple wasn't seeing good numbers for those games and decided not to renew their contracts.
Odds are these titles were very low on the list of active players within the overall Apple Arcade world and Apple has chosen to cut the fat.