This one is a work-provided machine so they probably wouldn't be too happy with me if I did something like that. My previous personal 16" I also probably wouldn't want to do that with... if I were that serious about constant performance under load I'd just use the 3080ti PC behind it. The pic is just a temporary solution when I've got long renders going.Probably would've been better off buying a used bottom cover on ebay and drilling tiny holes on the heatsink and fan areas it covers and using a cooling pad.
Yes your set up is non invasive and pretty simple. But I think drilling holes in a bottom cover (spare) and using direct airflow to the heatsink and CPU/GPU and fans would work exponentially better and have less fan noise.
EDIT: Now I see you said use a 'spare' bottom cover... so maybe