A mini update? Seriously? Will this be a real one, or a non-update like the last couple that will still leave it a turd compared with similar boxes?
It's pretty unbelievable that they've dragged their feet so long on faster wifi.
All models should have superdrive.
4 ram slots, preferably up to 8 gigs available.
Better integrated graphics, with hardware acceleration for h.264. And I'd KILL for dual monitor support on the mini, as far as I'm concerned that would be WAY more useful than boosted gaming performance.
Unfortunately, the case size llimits hard drives to small slow ones, it was a boneheaded move to make it too small to handle a 3.5 inch drive.
The best thing apple could do would be to dump the dumb "mini" design and go with all desktop parts and a bit larger case. They could have better optical and hard drive, more processor options - overall a way better machine for the same price or even less. Best case would be a PCI slot or two and even an open drive bay, but I'm not holding my breath.
The only thing keeping apple from dumping the mini in favor of a great, competitive desktop unit is Steve Jobs's ego. Doing that would be an admission that the mini was a mistake, and he hates to admit a mistake unless he absolutely has to.
The mini has had gigabit ethernet since the first intel units, maybe longer.
First, people want the option to buy HD movies, and right now bluray is the best option for that. Second, while you're not going to see a difference on a laptop, a 24 inch imac should support full 1080 resolution, and the mini outputs the resolution, it just needs enough horsepower and/or video card power.
What practical reason would keep a bluray drive out of a Mac Pro? Or require a "major case redesign" to get it into that tower?