Oh. My. God.
This is what you're complaining about? Are you for real?
If you want something real to complain about in the Maps app, it's this:
Prior to 3.0, when you searched for, let's say, Starbucks, there would be a circle with an 'x' to the right in the search bar, so that when you were finished, you could hit that and clear the search.
Now, with 3.0, when you enter in a search, the little Bookmarks icon is to the right in the search bar, so that when you want to clear the search, you have to tap the search bar, allow the keyboard to appear, and then hit the circle with the 'x' that then appears on the right in the search bar to clear the search, and then tap the map area to return to the map. Why did they change that?
Now THAT'S something to complain about.