Please, please, don't do this. Don't be that guy.
The cashier and the store clerks earn $15/hour, maybe. Please remember that.
Sorry, but I have no obligation to shop anywhere, except possibly government agencies with no competitors.
But you are correct: there's no point in harassing the cashier. Ask to talk to the manager, and tell them you won't be back.