SPUY767 said:Rendezvous is not derived from french, it is french. When used in a context with two individuals it usually has a negative connotation. i.e. if someone says "Voulez vous une rendezvous avec moi?" they're essentially asking if you would like to ride the bone roller coaster.
tdewey said:Must. Change. Name! Now! Rendezvous much better, Bonjour is well--kinda dumb, IMHO.
bommai said:I wonder if Bonjour on Windows is Apple's response to the more prevalent uPnP for serving media to set top boxes. Right now, several devices including media center PCs, Roku PhotoBridge (I have one of these), Sound Bridge, etc are starting to support uPnP for media sharing. Using uPnP, you can do media sharing including photos, audio, movies, etc. I think Apple might want to roll out a media box that can connect to a Mac or PC using Bonjour. This box could connect to your home theater system including HDTVs and stream movies, pictures and audio to the TV (essentially replicating what Roku PhotoBridge does).
-Siva
weg said:Don't worry.. there will be localized versions.
"God Dag" for the countries of northern europe.
"Guten Tag" for Germany
"Gruess Gott" for Austria
"Gruezi" for Switzerland
"Buonos Dias", "Buon Giorno", "Dober Dan", "Jo napot" and so on...
Gimzotoy said:Trillian is definately the chat app to beat on Windows. And seriously, iChat isn't even the best chat program available for OS X (Adium). I should probably qualify that with the fact that I do no videoconferencing, which would be the only reason for me to fire up iChat, really. Unless you spend lots of time on IM in videoconferences, you can probably do better than iChat.
cube said:Actually, in French it is rendez-vous (un, not une)
It's just an appointment.
Neerazan said:I'm with you on this one.
Steve has always said that he doesn't believe that anyone wants to use their computer on their TV, but more and more people do want to use the content that is on their computers on their TV / stereo / home cinema / whatever...
Expect Apple to launch some kind of wireless networked TiVO type box with HD QT7 playback / record facility into the market soon, along with the much anticipated wireless iPod perhaps? Online iVideo Store can but follow...
au contraire...dotdotdot said:As long as OS X is still OS X with OS X features, we're ok.
Once we see Windows XP starting up with iChat AV and Mail.app and Safari as the default browser, we're screwed.
SPUY767 said:It's been years since I lived in france, my french is a tad rusty, but it has a negative connotation, such as an appointment with a prostitute.
deanbo said:I still can't believe Apple would choose the name Bonjour for this technology.
Why not just call it g'day mate!
mactastic said:Let me know if it works. Like I said, I'm not getting my printer to show up, and it's supposed to be capable of this.
SPUY767 said:It's been years since I lived in france, my french is a tad rusty, but it has a negative connotation, such as an appointment with a prostitute.
Brandon Sharitt said:By the way, is the Windows version of AIM compatible with iChat video and voice chat?
nms said:why would Apple want to do this, surely it's not going to increase their influence THAT much. I'm not against it, it just seems a little....feeble? pointless? someone please enlighten me...
EDIT: with regards to the localisations of Bonjour, if this happens i can see an iTMS argument all over again...