That just disables automatic installation of updates. It still checks for, downloads and nags you to update.
I was referring to turning off App Updates under Automatic Downloads in iTunes & App Store settings. I haven't tested but I believed that was the intent of that setting to work for OS and apps. Maybe not.