It's the automatic English AI voice auto translation at 13:38. Don't turn up the volume if you're at work.
However, the English subtitles say "static productions". The context is when he's talking about the 60 Hz limitation. It appears the voice and text auto-translation algorithms are not the same.
Not all the 6K monitors are using the same panel. The resolutions aren't even the same.