If anyone else is having an issue with MyChoice not showing your package, despite you having a tracking number, try changing your address to match the one used for the package, right down to the capital letters. MyChoice wouldn't let me authorize a release because my "address doesn't match." It was the same address, but Apple used all caps for some reason. After changing my address to all caps in the MyChoice settings, the package shows and I was able to authorize release.