I remembered this post of yours from before. Did you try setting the time delay to zero? As long as that is cutting power to your car's USB ports (and thus the Carlinkit) then it should be the functional equivalent of unplugging and replugging the adapter.
Set the delay to zero and it appears to have worked.